这天飞升伏特队的成员们在某个不知名镇子上进行采购活动，堂堂准神巨金怪被拿来当搬运工，令人无语，莉可看到一家店门口排了长队，而且弗里德和罗伊也赫然在列，莉可好奇的问两人这店是卖什么的如此受欢迎，罗伊告诉她这里是个超人气小吃海地鼠团子的售卖点，而且这店一天限量售卖30份，绝对值得一等，不过在莫莉的提醒下，弗里德和罗伊想起自己的采购任务还没完成，只好放弃了排队。

　　与此同时探索队干部珊瑚和奥尼基斯也出现在这座小镇上，珊瑚也是为这个限量小吃而来，奥尼基斯觉得这种小事没必要亲自出动，要是暴露身份就麻烦了，珊瑚对此不以为然，简单变装就去抢购小吃。

　　莉可和罗伊这边在半路帮助了一位腰疼的老爷爷，没想到他就是海地鼠团子店长，为了对两人表达谢意，店长送了一盒团子给两人，真是一份意外之喜。

　　珊瑚那边就没这么好运了，轮到她的时候团子刚好卖完了，这也不能怪她数学不好，谁能想到有个人让自己的宝可梦萌虻代排队，总之没买到团子的珊瑚在店门口撒泼，训练有素的店员早有准备，一脚把她踹了出去干净利落的关了店。正在珊瑚懊恼之际，她看到了拿着小吃的莉可和罗伊，还听到了“没排队也拿到小吃”的话语，这让她更加恼火。

　　于是不知情的罗伊在呆火鳄身上发现了一张挑战书，莉可认为不用管这种来历不明的东西，罗伊却要去会一会对方，来到指定地点见到了珊瑚，面对强势的珊瑚，莉可本着大事化小小事化了的心情，拆开团子包装想和珊瑚分享，但这行为让珊瑚愈加暴躁，并且拿出了冰鬼护准备攻击两人，莉可和罗伊也认出了对方的真实身份——探索队干部，他们是见识过珊瑚冰鬼护的实力，冷静的莉可想要联系队伍大C弗里德，但罗伊热血上头想要让呆火鳄和冰鬼护单挑，你先打过莉可的新叶喵再说吧！莉可电话还没打出去珊瑚的队友奥尼基斯就赶来了，这下她也没工夫摇人了，不想打也得打了，双方宝可梦开始捉对厮杀。

　　探索队干部这边宝可梦有着绝对的等级压制，呆火鳄和新叶喵的招式完全不起作用，冰鬼护和盐石巨灵随便一招都能将主角团打的痛苦不堪，但尽管这样莉可和罗伊也在绞尽脑汁操作，最终成功激怒了珊瑚和奥尼基斯，就在他们俩打算动真格的危急时刻，总部下达了捕获裂空座的任务指示，奥尼基斯于是打算返回，但珊瑚不肯，两人产生了争执，也不知道是有意还是无心，急眼的珊瑚甚至把任务内容大声泄露了出来，奥尼基斯唯恐探索队更多秘密被曝光，赶紧拉着珊瑚就跑。

　　说实话珊瑚这里是对的，难得有个知道补刀的反派，计划都被泄漏了还不灭口，奥尼基斯是巴不得自己上司计划失败吗？

　　莉可和罗伊看到探索队干部跑了才松了一口气，弗里德此时也姗姗来迟，在交换情报之后，弗里德确定上集泳裤小子说的奇怪的设施就是探索队的据点，他决定去那边调查一番。